松栄堂がプロデュースする
お香と和小物のお店「松栄堂香音」です。

春の花々が終わり、

若い緑が徐々に濃さを増すころ。
外のまばゆい光の中から屋内に入った瞬間の、

清涼感と静けさ。
ふっと息をつく初夏に、

おすすめの香りをご紹介します。

薫風自南来

（くんぷうみなみよりきたる）
殿閣生微涼

（でんかくびりょうをしょうず）
禅語として重用されるこの詩からも、
南からの新緑の

香しい（かぐわしい）風が、
熱を帯び始めた初夏の屋内に

すーっと吹き抜け、
爽やかな涼感をもたらしている

様子が伝わります。

高級線香 南薫　短　　　　　  　税込6,600円
高級線香 南薫　祥薫 15本　　　税込2,200円

この「薫風自南来」にちなみ名前がついた
「南薫（なんくん）」は、

高級線香シリーズのひとつです。
 高級沈香を贅沢に配合した、

馥郁と広がる香木の深い余韻……
香ばしくまろやかながら、

キレのある辛みも感じられる香りは
初夏の薫風のように

すっと空間を整えてくれます。

雫 香炉　墨色　　　　税込6,050円

雫 香炉　しろたへ   　税込6,050円

柔らかい黒の中に細やかな銀色を含む

「雫 香炉」。
雫（しずく）をかたどった香炉は、

蓋を閉じると美しく
全体のフォルムが整い、

水面に水滴が落ちる一瞬を捉えます。

シックで柔らかなモノトーンのデザインは

八代目清水六兵衛によるもの。
インテリアの邪魔をすることなく、

やさしくお部屋を引き締めてくれます。
コンパクトで場所もとらず、

使い勝手の良い香炉です。

初夏の庭のみずみずしい

新緑やまばゆい光の中から
屋内に入ると感じる陰翳（いんえい）と静けさ。
「高級線香 南薫」と

「雫香炉」で香りとともに
光と影のコントラストを

感じてみてはいかがでしょうか。
5月の爽やかな風を感じながら、

日々の喧騒から離れた
静かで贅沢なひとときをお過ごしください。

この他にも、お座敷用としてもお使いいただける
格調高い京銘香をご用意しております。
大切な方への贈り物として、仏事だけでなく、
お慶びごとにも香りをお届けください。

本館7階　和装小物売場
松栄堂香音
TEL.092-736-5590（松栄堂香音直通）